Any marketing copywriter for the past century will tell you that calls to action are essential to getting your target audience to respond to your ads. This is true with the Arabic language as well. If you’re not asking Arabic speakers to take some sort of action in response to your ads you are very unlikely to have success with your marketing campaigns. The problem is a great deal of Arabic marketing done today is often either translated directly from English by translators who don’t properly translate the tense of calls to action or alternatively the ads are written directly by Arab marketers who haven’t studied calls to action and their power to drive marketing results.

Below is our extensive list of Arabic call to action phases. Please note that these calls to action may change based on whether you are speaking to a male, a female, or a group. In fact we believe that Arabic calls to action can be more powerful than English ones because they allow you to speak more directly to the gender of your audience in a short and concise way.

There are probably other Arabic calls to action that we for specific purposes that we missed but this list is will probably be useful for 95% of businesses.

Want to discover our top 10 best performing calls to action in Arabic. Sign up for our email list to get this list along with other useful insights for marketing in the Arab world.